春秋・孔子與弟子
《論語》是孔子和弟子言行的記錄。這裡選了最常考也最實用的幾句：談學習的方法、談孔子自述的成長年表、談待人處事的態度。論語句子短，先逐句讀懂，再想想它對今天的自己有什麼提醒。
文言文讀不懂，常常是斷錯句。這裡一句一句慢慢讀給你聽，讀到哪一句，哪一句就亮起來：先自己讀一遍、心裡先斷好句，再播放對照——你斷的地方和朗讀停的地方不一樣，就是最值得點開語譯看的一句。點下面的任何一句，也可以直接從那一句開始聽。
一句一句讀：先自己在心裡翻一遍，再點開「語譯・注釋」對照。注釋只挑會卡住的字詞和典故，不整段灌給你。
子曰：「學而時習之，不亦說乎？」
語譯孔子說：「學了道理和知識，並且時常去實踐它，不也是很喜悅的嗎？」
注釋時習：時常實踐、練習，不只是複習。說：同「悅」，喜悅。出自〈學而〉。
有朋自遠方來，不亦樂乎？」
語譯「有志同道合的朋友從遠方來，不也是很快樂的嗎？」
注釋朋：志同道合的朋友。
人不知而不慍，不亦君子乎？」
語譯「別人不了解自己，卻不生氣，不也是君子的風範嗎？」
注釋慍：生氣、怨恨，音ㄩㄣˋ。
子曰：「吾十有五而志于學，
語譯孔子說：「我十五歲立志向學，
注釋于：同「於」。這段是孔子回顧自己一生的進境，出自〈為政〉。
三十而立，四十而不惑，
語譯三十歲能自立，四十歲對道理不再疑惑，
注釋立：立身於社會。不惑：對事理不再迷惑。
五十而知天命，六十而耳順，
語譯五十歲懂得天命，六十歲能聽進各種不同的意見，
注釋耳順：聽到逆耳的話也不生氣，能平和地接受。
七十而從心所欲，不踰矩。」
語譯七十歲能隨心所欲，卻不會逾越規矩。」
注釋踰：逾越，音ㄩˊ。矩：規矩、法度。
子曰：「學而不思則罔，思而不學則殆。」
語譯孔子說：「只學習卻不思考，就會迷惑無所得；只空想卻不學習，就會陷入困境。」
注釋罔：迷惑。殆：危險、困境，音ㄉㄞˋ。出自〈為政〉。
子曰：「溫故而知新，可以為師矣。」
語譯孔子說：「溫習舊知識，能從中得到新的體會，就可以當老師了。」
注釋故：舊的知識。新：新的體會。這是本站「溫故知新」精神的出處。
子曰：「三人行，必有我師焉。
語譯孔子說：「幾個人一起走，其中必定有值得我學習的人。
注釋焉：於此、其中。出自〈述而〉。
擇其善者而從之，其不善者而改之。」
語譯挑選他的優點來跟著學習，看到他的缺點就反省、改進自己。」
注釋善者、不善者：指對方身上好的和不好的地方。
子曰：「歲寒，然後知松柏之後彫也。」
語譯孔子說：「到了寒冬時節，才知道松柏是最後凋謝的。」
注釋彫：凋謝。松柏四季常青，天愈冷愈顯出堅貞。出自〈子罕〉。
練題答對 +20 XP、答錯收進錯題本；閱讀本身不計 XP，完成狀態以練完這 5 題為準。
青出於藍