青出於藍編輯室・約 516 字
讀法：先走進開場的場景，跟著人物把典故走完；文末「成語小檔案」收好釋義與現代用法，再練 2 題驗收。故事敘述為教學改寫，人物、事件與因果皆依典籍記載；文中引用的典籍原文均標明出處。
戰國後期，楚國宮廷。楚襄王整天和一群佞臣飲酒作樂，把國事丟在一邊。大臣莊辛幾次進諫，王都不耐煩地揮手趕人，還笑他年紀大了、糊塗了。
莊辛見勸不動，請求到趙國去待一陣子，臨走前對襄王說：大王再這樣下去，楚國一定會出事。果然，不到五個月，秦國大軍攻來，鄢城、郢都相繼失守，襄王倉皇逃到城陽，這才想起莊辛的話，派人把他召回來，問：事情到了這個地步，還有辦法嗎？
莊辛先講了一個養羊人的故事。有人家的羊圈破了個洞，夜裡狼鑽進來叼走一隻羊。鄰居勸他快把破洞補好，他不聽，說羊都已經丟了，補它做什麼。沒想到隔天狼又從破洞鑽進來，又叼走一隻。他這才後悔，趕緊把羊圈堵得嚴嚴實實，從此狼再也進不來了。
莊辛接著對襄王說：楚國雖然失了土地，根基還在，現在開始整頓，就像那個養羊人——丟了羊才補圈，還不算晚。襄王聽了大為觸動，封莊辛為陽陵君，把兵權交給他。楚國君臣振作之後，陸續收復了淮北一帶的失地。
莊辛出身楚國宗室，是出了名的敢說話。他第一次進諫的時候，襄王身邊圍著的全是只會奉承的佞臣，沒有人願意聽逆耳的話。莊辛看穿了危局：秦國正一步步蠶食楚國的土地，宮廷裡卻還在歌舞昇平。他選擇先離開，不是賭氣，而是明白一個道理——有些話，要等對方吃過虧，才聽得進去。
這條成語同時是字詞專訓的一張卡：到字詞專訓複習「亡羊補牢」。
青出於藍