青出於藍編輯室・約 901 字
讀法：先走進開場的場景，跟著人物把事件走完；結尾記住一句「定錨句」，再看「因果橋」怎麼勾住下一集。故事敘述為教學改寫，年代、人物與事件皆依課綱與史料。
1996 年 3 月，台北一間國小投票所外排著長長的人龍。一位八十多歲的阿嬤把身分證握得緊緊的——這是台灣人第一次用選票，直接選出自己的總統。她出生那年，台灣還是日本的殖民地。這一票，她等了大半輩子。
1895 年，清朝在甲午戰爭中敗給日本，簽下《馬關條約》，把台灣割讓給日本。台灣人組織「台灣民主國」抵抗，卻很快被鎮壓（乙未戰爭）。日本統治台灣五十年：一面建設鐵路、學校與近代產業，一面用警察政治高壓統治；戰爭末期更推行皇民化，要求台灣人改日本姓名、說日語。在殖民體制下，台灣人沒有選票，命運由別人決定。直到 1935 年，日本才開放半數席次的地方議員選舉，還設有納稅資格的門檻——台灣人投出的第一票，也只是半張選票。
但爭取權利的人從未消失。1920 年代，蔣渭水等人成立台灣文化協會、台灣民眾黨，一次又一次向日本議會請願，要求在台灣設置議會，讓台灣人參與決定自己的事。請願屢次被拒絕，但這些運動把「自己的命運自己決定」的想法，一點一點種進台灣社會。同一個年代，農民組合、工會與文化演講遍地開花，要求的不只是議會，更是做人的尊嚴。
1945 年日本戰敗，台灣由中華民國接收。許多人以為好日子來了，迎來的卻是失望：1947 年二二八事件造成巨大的傷痛；1949 年起，戒嚴一實施就是 38 年，言論、出版與組黨都受到嚴格禁止（白色恐怖）。1979 年的美麗島事件，黨外人士遭到大逮捕，卻也讓更多人開始公開要求改革。這段期間，黨外人士靠著雜誌與演講一點一點累積力量；每一次打壓，都讓「民主」這兩個字被更多人聽見。
轉機在 1980 年代出現：1986 年，民主進步黨在戒嚴令還沒解除時成立；1987 年，政府宣布解嚴。其後改革一項接一項：國會全面改選、直轄市市長開放直選，到了 1996 年，總統第一次由全體人民直接選出。從 1895 年在談判桌上被別人決定命運，到自己走進投票所——這條路，走了大約一百年。
民主不是誰賞賜的禮物，是幾代台灣人從殖民與威權裡，一步一步爭回來的。
記住這一句，就記住這一集的因果關鍵。
因為民主得來不易，它就更需要每一代人讀懂這段歷史、繼續守住——台灣史的故事線到這裡告一段落；換個視角，接下來到中國史的故事線，看看海峽對岸的大帝國，同樣在這幾百年裡經歷了什麼。
下一集：港口開了：茶、糖、樟腦與世界市場（完整集名也列在頁尾導覽）
驗收答對 +20 XP、答錯收進錯題本；閱讀本身不計 XP，完成狀態以練完這 3 題為準。
青出於藍