國際禮儀：餐桌、拜訪與書信的基本分寸

筆記本文

出國交流或接待外國朋友時，禮儀不是裝模作樣，而是讓對方舒服的基本分寸。餐桌上，在英語圈吃飯時嘴裡有食物不要說話，喝湯不要發出聲音，餐巾放在腿上；需要別人桌上的東西，請對方遞給你，不要整個人伸長手去拿。去別人家作客要守時，晚到要先傳訊息說明；帶一份小禮物是常見的心意，收到禮物當場打開並道謝，在英語圈是很自然的反應，和台灣常等客人離開再拆並不一樣。書信方面，英文信件開頭用 Dear 加上對方的名字或稱呼，結尾依關係選 Sincerely 或 Best wishes；收到信或訊息，盡量在一兩天內回覆，讓對方知道你有收到。禮儀的重點不是背規則，而是同一個原則：先想到對方的感受，尊重，就會自然表現在行動上。

英文關鍵句

• Please pass me the salt, please.
  請把鹽遞給我，謝謝（餐桌請求句）。
• Thank you for having me.
  謝謝你的招待（作客道謝句）。
• I am looking forward to hearing from you.
  期待你的回信（書信結尾句）。

想一想

三種場合——餐桌、作客、書信——你覺得哪一種禮儀最容易被忽略？為什麼？

練文化筆記題組 →

題組裡每一篇筆記有 3 題（理解、比較、態度判斷），答對 +20 XP，答錯會收進錯題本，解析會指出關鍵句。